同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2aa3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2b63f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3f3f3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¦??´?�?åá?¤??ª?¦??´åá??åá?¤??¶??¦??´?�?åá?¤????¦??´åá??åá?¤??¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2aa3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2b63f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3f3f3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ツヲ??ツエ?テ??テ・テ。?ツ、??ツェ?ツヲ??ツエテ・テ。??テ・テ。?ツ、??ツカ??ツヲ??ツエ?テ??テ・テ。?ツ、????ツヲ??ツエテ・テ。??テ・テ。?ツ、??ツャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2aa3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2b63f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3f3f3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????側??卒????奪叩?造??捉?側??卒奪叩??奪叩?造??其??側??卒????奪叩?造????側??卒奪叩??奪叩?造??測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2aa3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2b63f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3f3f3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¦??´?Î??åá?¤??ª?¦??´åá??åá?¤??¶??¦??´?Î??åá?¤????¦??´åá??åá?¤??¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2aa3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2b63f3fc2a63f3fc2b43fc38e3f3fc3a5c3a13fc2a43f3f3f3fc2a63f3fc2b4c3a5c3a13f3fc3a5c3a13fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????짝??쨈?횓??책찼?짚??짧?짝??쨈책찼??책찼?짚??쨋??짝??쨈?횓??책찼?짚????짝??쨈책찼??책찼?짚??짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |