同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????? ²?? ²????? ²?? ÂÂ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????? ²?? ²????? ²?? ÂÂ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????????? ²?? ²????? ²?? ÂÂ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????? ²?? ²????? ²?? ÂÂ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????? ²?? ²????? ²?? ÂÂ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????????? ²?? ²????? ²?? ÂÂ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｭ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｦﾂ堕｡??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ???????????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｭ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｦﾂ堕｡??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ???????????????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｭ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｦﾂ堕｡??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｭ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｦﾂ堕｡??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ???????????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｭ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｦﾂ堕｡??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ???????????????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ?????ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｭ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｦﾂ堕｡??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????族?????族????????族?????足?????族?????族???側?臓?????族?????族??????????????族?????族????????族?????足?????族?????族???側?臓?????族?????族??????????????????族?????族????????族?????足?????族?????族???側?臓?????族?????族?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????族?????族????????族?????足?????族?????族???側?臓?????族?????族??????????????族?????族????????族?????足?????族?????族???側?臓?????族?????族??????????????????族?????族????????族?????足?????族?????族???側?臓?????族?????族??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????? ²?? ²????? ²?? ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????? ²?? ²????? ²?? ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????????? ²?? ²????? ²?? ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????? ²?? ²????? ²?? ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????? ²?? ²????? ²?? ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????????? ²?? ²????? ²?? ?? ²?? ²??¦¡?? ²?? ²??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2ad3f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a6c291c2a13f3fc291c2a0c291c2b23f3fc291c2a0c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????혩혻혩짼??혩혻혩짼?????혩혻혩짼??혩혻혩짯??혩혻혩짼??혩혻혩짼??혩짝혩징??혩혻혩짼??혩혻혩짼???????????혩혻혩짼??혩혻혩짼?????혩혻혩짼??혩혻혩짯??혩혻혩짼??혩혻혩짼??혩짝혩징??혩혻혩짼??혩혻혩짼???????????????혩혻혩짼??혩혻혩짼?????혩혻혩짼??혩혻혩짯??혩혻혩짼??혩혻혩짼??혩짝혩징??혩혻혩짼??혩혻혩짼?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????혩혻혩짼??혩혻혩짼?????혩혻혩짼??혩혻혩짯??혩혻혩짼??혩혻혩짼??혩짝혩징??혩혻혩짼??혩혻혩짼???????????혩혻혩짼??혩혻혩짼?????혩혻혩짼??혩혻혩짯??혩혻혩짼??혩혻혩짼??혩짝혩징??혩혻혩짼??혩혻혩짼???????????????혩혻혩짼??혩혻혩짼?????혩혻혩짼??혩혻혩짯??혩혻혩짼??혩혻혩짼??혩짝혩징??혩혻혩짼??혩혻혩짼??????????? |