同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¾±¾¿?¡¯??¾´¡¯?????¾±¾¿?¡¯????????????????¾À¡?????????????????????????????????????????????????????????????¾±¾¿?¡¯??¾´¡¯?????¾±¾¿?¡¯????????????????¾À¡??????????????¾±¾¿?¡¯??¾´¡¯?????¾±¾¿?¡¯???????????????¾±¾¿?¡¯???N???????????????????????????????????????????¾±¾¿?¡¯??¾´¡¯?????¾±¾¿?¡¯????????????????¾À¡????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｾｭ竺ｾｭ質?治識??ｾｭ雫治識?????ｾｭ竺ｾｭ質?治識????????????????ｾｭ実治?????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ竺ｾｭ質?治識??ｾｭ雫治識?????ｾｭ竺ｾｭ質?治識????????????????ｾｭ実治??????????????ｾｭ竺ｾｭ質?治識??ｾｭ雫治識?????ｾｭ竺ｾｭ質?治識???????????????ｾｭ竺ｾｭ質?治識???N???????????????????????????????????????????ｾｭ竺ｾｭ質?治識??ｾｭ雫治識?????ｾｭ竺ｾｭ質?治識????????????????ｾｭ実治????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ?｡ｯ??将ｴ｡ｯ?????将ｱ将ｿ?｡ｯ????????????????将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ?｡ｯ??将ｴ｡ｯ?????将ｱ将ｿ?｡ｯ????????????????将ﾀ｡??????????????将ｱ将ｿ?｡ｯ??将ｴ｡ｯ?????将ｱ将ｿ?｡ｯ???????????????将ｱ将ｿ?｡ｯ???N???????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ?｡ｯ??将ｴ｡ｯ?????将ｱ将ｿ?｡ｯ????????????????将ﾀ｡????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3fbead8eb48ea18eaf3f3f3f3f3fbead8eb1bead8ebf3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????쒔렠쒔렲?렊렞??쒔렣렊렞?????쒔렠쒔렲?렊렞????????????????쒔렳렊?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렠쒔렲?렊렞??쒔렣렊렞?????쒔렠쒔렲?렊렞????????????????쒔렳렊??????????????쒔렠쒔렲?렊렞??쒔렣렊렞?????쒔렠쒔렲?렊렞???????????????쒔렠쒔렲?렊렞???N???????????????????????????????????????????쒔렠쒔렲?렊렞??쒔렣렊렞?????쒔렠쒔렲?렊렞????????????????쒔렳렊????????????????????? |