同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¾¬ª¢Ë¾ä¤¡Þ¾¬£?¾¬©?¾¬£?¾¬¤¾¤Ä?Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¾¬ª¢Ë¾ä¤¡Þ¾¬£?¾¬©?¾¬£?¾¬¤¾¤Ä?Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔爾射樟芬､治酌ｾｬ璽?ｾｬ自?ｾｬ璽?ｾｬ痔ｾ､柴?Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｾｬ蒔爾射樟芬､治酌ｾｬ璽?ｾｬ自?ｾｬ璽?ｾｬ痔ｾ､柴?Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾋ憘､｡ﾞ宵｣?宵ｩ?宵｣?宵､召ﾄ?Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾋ憘､｡ﾞ宵｣?宵ｩ?宵｣?宵､召ﾄ?Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea18edebeac8ea33fbeac8ea93fbeac8ea33fbeac8ea4bea48ec43f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????쒀렕렋롅뤎腎쨴죳騁쵌?쒀렔?쒀렍?쒀렎쑈렼?Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????쒀렕렋롅뤎腎쨴죳騁쵌?쒀렔?쒀렍?쒀렎쑈렼?Q??????? |