同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????¾¬?????????????¾­?ŽªŽÒ?????????????¾­?ŽªŽÒ???????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ????¾¬ŽÓ¾¬Ž¡¾­å?Žª?Ž«Ž¤???????????????????¾¬?????????????¾­?ŽªŽÒ?????????????¾­?ŽªŽÒ???????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ????¾¬ŽÓ¾¬Ž¡¾­å?Žª?Ž«Ž¤???????????????????????????????????????????????¾¬?????????????¾­?ŽªŽÒ?????????????¾­?ŽªŽÒ???????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ????¾¬ŽÓ¾¬Ž¡¾­å?Žª?Ž«Ž¤??????????????????¾¬?????????????¾­?ŽªŽÒ?????????????¾­?ŽªŽÒ???????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ????¾¬ŽÓ¾¬Ž¡¾­å?Žª?Ž«Ž¤??N???????????????????????????????????????????¾¬?????????????¾­?ŽªŽÒ?????????????¾­?ŽªŽÒ???????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ????¾¬ŽÓ¾¬Ž¡¾­å?Žª?Ž«Ž¤???????????????????¾¬?????????????¾­?ŽªŽÒ?????????????¾­?ŽªŽÒ???????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ????¾¬ŽÓ¾¬Ž¡¾­å?Žª?Ž«Ž¤???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????ｾｬ?????????????ｾｭ?蒔者?????????????ｾｭ?蒔者???????ｾｭ蔀ｾ､柴????ｾｬ謝ｾｬ治ｾｭ襃爾?蒔?辞痔???????????????????ｾｬ?????????????ｾｭ?蒔者?????????????ｾｭ?蒔者???????ｾｭ蔀ｾ､柴????ｾｬ謝ｾｬ治ｾｭ襃爾?蒔?辞痔???????????????????????????????????????????????ｾｬ?????????????ｾｭ?蒔者?????????????ｾｭ?蒔者???????ｾｭ蔀ｾ､柴????ｾｬ謝ｾｬ治ｾｭ襃爾?蒔?辞痔??????????????????ｾｬ?????????????ｾｭ?蒔者?????????????ｾｭ?蒔者???????ｾｭ蔀ｾ､柴????ｾｬ謝ｾｬ治ｾｭ襃爾?蒔?辞痔??N???????????????????????????????????????????ｾｬ?????????????ｾｭ?蒔者?????????????ｾｭ?蒔者???????ｾｭ蔀ｾ､柴????ｾｬ謝ｾｬ治ｾｭ襃爾?蒔?辞痔???????????????????ｾｬ?????????????ｾｭ?蒔者?????????????ｾｭ?蒔者???????ｾｭ蔀ｾ､柴????ｾｬ謝ｾｬ治ｾｭ襃爾?蒔?辞痔???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????宵?????????????将?ｪﾒ?????????????将?ｪﾒ???????将ﾁ召ﾄ????宵ﾓ宵｡将繽｢?ｪ?ｫ､???????????????????宵?????????????将?ｪﾒ?????????????将?ｪﾒ???????将ﾁ召ﾄ????宵ﾓ宵｡将繽｢?ｪ?ｫ､???????????????????????????????????????????????宵?????????????将?ｪﾒ?????????????将?ｪﾒ???????将ﾁ召ﾄ????宵ﾓ宵｡将繽｢?ｪ?ｫ､??????????????????宵?????????????将?ｪﾒ?????????????将?ｪﾒ???????将ﾁ召ﾄ????宵ﾓ宵｡将繽｢?ｪ?ｫ､??N???????????????????????????????????????????宵?????????????将?ｪﾒ?????????????将?ｪﾒ???????将ﾁ召ﾄ????宵ﾓ宵｡将繽｢?ｪ?ｫ､???????????????????宵?????????????将?ｪﾒ?????????????将?ｪﾒ???????将ﾁ召ﾄ????宵ﾓ宵｡将繽｢?ｪ?ｫ､???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3fbeac8ed3beac8ea1beade5ef8ea23f8eaa3f8eab8ea43f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????쒀?????????????쒔?렕롌?????????????쒔?렕롌???????쒔렶쑈렼????쒀롍쒀렊쒔俺렋?렕?렖렎???????????????????쒀?????????????쒔?렕롌?????????????쒔?렕롌???????쒔렶쑈렼????쒀롍쒀렊쒔俺렋?렕?렖렎???????????????????????????????????????????????쒀?????????????쒔?렕롌?????????????쒔?렕롌???????쒔렶쑈렼????쒀롍쒀렊쒔俺렋?렕?렖렎??????????????????쒀?????????????쒔?렕롌?????????????쒔?렕롌???????쒔렶쑈렼????쒀롍쒀렊쒔俺렋?렕?렖렎??N???????????????????????????????????????????쒀?????????????쒔?렕롌?????????????쒔?렕롌???????쒔렶쑈렼????쒀롍쒀렊쒔俺렋?렕?렖렎???????????????????쒀?????????????쒔?렕롌?????????????쒔?렕롌???????쒔렶쑈렼????쒀롍쒀렊쒔俺렋?렕?렖렎???????