同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¾¤Ä?????¾¬Ñ???¾¬Ò??¾«¬???????????????????????????¾¤Ä?????¾¬Ñ???¾¬Ò??¾«¬???????????????????????????????????????????????¾¤Ä?????¾¬Ñ???¾¬Ò??¾«¬????????????????N???????????????????????????????????????????¾¤Ä?????¾¬Ñ???¾¬Ò??¾«¬???????????????????????????¾¤Ä?????¾¬Ñ???¾¬Ò??¾«¬??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｾ､柴?????ｾｬ紗???ｾｬ者??ｾｫ汐???????????????????????????ｾ､柴?????ｾｬ紗???ｾｬ者??ｾｫ汐???????????????????????????????????????????????ｾ､柴?????ｾｬ紗???ｾｬ者??ｾｫ汐????????????????N???????????????????????????????????????????ｾ､柴?????ｾｬ紗???ｾｬ者??ｾｫ汐???????????????????????????ｾ､柴?????ｾｬ紗???ｾｬ者??ｾｫ汐??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????召ﾄ?????宵ﾑ???宵ﾒ??娼ｬ???????????????????????????召ﾄ?????宵ﾑ???宵ﾒ??娼ｬ???????????????????????????????????????????????召ﾄ?????宵ﾑ???宵ﾒ??娼ｬ????????????????N???????????????????????????????????????????召ﾄ?????宵ﾑ???宵ﾒ??娼ｬ???????????????????????????召ﾄ?????宵ﾑ???宵ﾒ??娼ｬ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3fbeac8ed13f3f3fbeac8ed23f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????쑈렼?????쒀롋???쒀롌??쑹렗???????????????????????????쑈렼?????쒀롋???쒀롌??쑹렗???????????????????????????????????????????????쑈렼?????쒀롋???쒀롌??쑹렗????????????????N???????????????????????????????????????????쑈렼?????쒀롋???쒀롌??쑹렗???????????????????????????쑈렼?????쒀롋???쒀롌??쑹렗??????? |