ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????½¥?æ¸ï½¬???½¯?ï½½?ï½¡??½®??çï½¯?ï½½?ï½«??½¯?ï½¾???????????????????????????????½¥?æ¸ï½¬???½¯?ï½½?ï½¡??½®??çï½¯?ï½½?ï½«??½¯?ï½¾????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????½¥?æ¸ï½¬???½¯?ï½½?ï½¡??½®??çï½¯?ï½½?ï½«??½¯?ï½¾???????????????????????????????½¥?æ¸ï½¬???½¯?ï½½?ï½¡??½®??çï½¯?ï½½?ï½«??½¯?ï½¾?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ｽ･?よｸ会ｽｬ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｮ??逕假ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ???????????????????????????????ｽ･?よｸ会ｽｬ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｮ??逕假ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｽ･?よｸ会ｽｬ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｮ??逕假ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ???????????????????????????????ｽ･?よｸ会ｽｬ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｮ??逕假ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????愁??羝?鐔???蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??蒐??鐔???????????????????????????????愁??羝?鐔???蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??蒐??鐔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????愁??羝?鐔???蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??蒐??鐔???????????????????????????????愁??羝?鐔???蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??蒐??鐔?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????渉ｬ???????ｽ??｡??????甘ｯ??ｽ??ｫ??????ｾ???????????????????????????????????渉ｬ???????ｽ??｡??????甘ｯ??ｽ??ｫ??????ｾ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????渉ｬ???????ｽ??｡??????甘ｯ??ｽ??ｫ??????ｾ???????????????????????????????????渉ｬ???????ｽ??｡??????甘ｯ??ｽ??ｫ??????ｾ?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e6b889efbdac3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdae3f3fe79498efbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????쉈?귝툒節???쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭???????????????????????????????쉈?귝툒節???쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????쉈?귝툒節???쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭???????????????????????????????쉈?귝툒節???쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭?????????????