同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä¼«¼Å¼¿??????????¼Å¼ª¼Ä¼¬¼Ä¼²¼Å¼¦¼Ä¼½¼Ä???¼Å¼ª¼Ä¼¬¼Ä¼²¼Å¼¦¼Ä¼½¼Ä???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä¼«¼Å¼¿??????????¼Å¼ª¼Ä¼¬¼Ä¼²¼Å¼¦¼Ä¼½¼Ä???¼Å¼ª¼Ä¼¬¼Ä¼²¼Å¼¦¼Ä¼½¼Ä????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????シナシゥシトシュシトシォシナシソ??????????シナシェシトシャシトシイシナシヲシトシスシト???シナシェシトシャシトシイシナシヲシトシスシト???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????シナシゥシトシュシトシォシナシソ??????????シナシェシトシャシトシイシナシヲシトシスシト???シナシェシトシャシトシイシナシヲシトシスシト????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????偲而篠辞篠自偲漆??????????偲耳篠蒔篠鴫偲痔篠悉篠???偲耳篠蒔篠鴫偲痔篠悉篠???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲而篠辞篠自偲漆??????????偲耳篠蒔篠鴫偲痔篠悉篠???偲耳篠蒔篠鴫偲痔篠悉篠????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż????????????ż??ļ??ļ??ż??ļ???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż????????????ż??ļ??ļ??ż??ļ???????ż??ļ??ļ??ż??ļ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3fbcc5bcaabcc4bcacbcc4bcb2bcc5bca6bcc4bcbdbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????셔섄셍서셍섐셔셀??????????셔섈셍섕셍섣셔샷셍섹셍???셔섈셍섕셍섣셔샷셍섹셍???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????셔섄셍서셍섐셔셀??????????셔섈셍섕셍섣셔샷셍섹셍???셔섈셍섕셍섣셔샷셍섹셍????????? |