同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¼¤¼Å¦Ä¼¯?¼Å¤Ä¼¬¼Å¤Ä¼¶¼Å¤Ä¼£¼Å¦Ä¼³?¼Å¤Ä¼¼Å¤Ä¼´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¼¤¼Å¦Ä¼¯?¼Å¤Ä¼¬¼Å¤Ä¼¶¼Å¤Ä¼£¼Å¦Ä¼³?¼Å¤Ä¼¼Å¤Ä¼´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¼¤¼Å¦Ä¼¯?¼Å¤Ä¼¬¼Å¤Ä¼¶¼Å¤Ä¼£¼Å¦Ä¼³?¼Å¤Ä¼¼Å¤Ä¼´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Ä¼¤¼Å¦Ä¼¯?¼Å¤Ä¼¬¼Å¤Ä¼¶¼Å¤Ä¼£¼Å¦Ä¼³?¼Å¤Ä¼¼Å¤Ä¼´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ示柴ｼｯ?ｼﾅ痔柴ｼｬｼﾅ痔柴ｼｶｼﾅ痔柴ｼ｣ｼﾅ示柴ｼｳ?ｼﾅ痔柴ｼｭｼﾅ痔柴ｼｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ示柴ｼｯ?ｼﾅ痔柴ｼｬｼﾅ痔柴ｼｶｼﾅ痔柴ｼ｣ｼﾅ示柴ｼｳ?ｼﾅ痔柴ｼｭｼﾅ痔柴ｼｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ示柴ｼｯ?ｼﾅ痔柴ｼｬｼﾅ痔柴ｼｶｼﾅ痔柴ｼ｣ｼﾅ示柴ｼｳ?ｼﾅ痔柴ｼｭｼﾅ痔柴ｼｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ示柴ｼｯ?ｼﾅ痔柴ｼｬｼﾅ痔柴ｼｶｼﾅ痔柴ｼ｣ｼﾅ示柴ｼｳ?ｼﾅ痔柴ｼｭｼﾅ痔柴ｼｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????偲､ﾄ爾偲ｦﾄ鹿?偲､ﾄ蒔偲､ﾄ雫偲､ﾄ治偲ｦﾄ竺?偲､ﾄ辞偲､ﾄ軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ爾偲ｦﾄ鹿?偲､ﾄ蒔偲､ﾄ雫偲､ﾄ治偲ｦﾄ竺?偲､ﾄ辞偲､ﾄ軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????偲､ﾄ爾偲ｦﾄ鹿?偲､ﾄ蒔偲､ﾄ雫偲､ﾄ治偲ｦﾄ竺?偲､ﾄ辞偲､ﾄ軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ爾偲ｦﾄ鹿?偲､ﾄ蒔偲､ﾄ雫偲､ﾄ治偲ｦﾄ竺?偲､ﾄ辞偲､ﾄ軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???Ŏ??ļ??Ŏ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bca4bcc58ea68ec4bcaf3fbcc58ea48ec4bcacbcc58ea48ec4bcb6bcc58ea48ec4bca3bcc58ea68ec4bcb33fbcc58ea48ec4bcadbcc58ea48ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렑렼섞?셔렎렼섕셔렎렼섬셔렎렼샬셔렑렼설?셔렎렼서셔렎렼섦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렑렼섞?셔렎렼섕셔렎렼섬셔렎렼샬셔렑렼설?셔렎렼서셔렎렼섦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렑렼섞?셔렎렼섕셔렎렼섬셔렎렼샬셔렑렼설?셔렎렼서셔렎렼섦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렑렼섞?셔렎렼섕셔렎렼섬셔렎렼샬셔렑렼설?셔렎렼서셔렎렼섦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |