同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¼¸?äÁ¼¯?¼£?Âñî²¼¯????¼¸?äÁ¼¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?äÁ¼¯?¼£?Âñî²¼¯????¼¸?äÁ¼¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?äÁ¼¯?¼£?Âñî²¼¯????¼¸?äÁ¼¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?äÁ¼¯?¼£?Âñî²¼¯????¼¸?äÁ¼¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?äÁ¼¯?¼£?Âñî²¼¯????¼¸?äÁ¼¯?¼£???¼¸???????¼©????¼¸?äÁ¼¯?¼£?Âñî²¼¯????¼¸?äÁ¼¯?¼£???¼¸???????¼©??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????シク?丈チシッ?シ」?篠軸シッ????シク?丈チシッ?シ」???シク???????シゥ????シク?丈チシッ?シ」?篠軸シッ????シク?丈チシッ?シ」???シク???????シゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????シク?丈チシッ?シ」?篠軸シッ????シク?丈チシッ?シ」???シク???????シゥ????シク?丈チシッ?シ」?篠軸シッ????シク?丈チシッ?シ」???シク???????シゥ??????????????????????????????????????????????????????????????シク?丈チシッ?シ」?篠軸シッ????シク?丈チシッ?シ」???シク???????シゥ????シク?丈チシッ?シ」?篠軸シッ????シク?丈チシッ?シ」???シク???????シゥ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????叱?鋗鹿?治?ツ骼イ鹿????叱?鋗鹿?治???叱???????而????叱?鋗鹿?治?ツ骼イ鹿????叱?鋗鹿?治???叱???????而??????????????????????????????????????????????????????????????????叱?鋗鹿?治?ツ骼イ鹿????叱?鋗鹿?治???叱???????而????叱?鋗鹿?治?ツ骼イ鹿????叱?鋗鹿?治???叱???????而??????????????????????????????????????????????????????????????叱?鋗鹿?治?ツ骼イ鹿????叱?鋗鹿?治???叱???????而????叱?鋗鹿?治?ツ骼イ鹿????叱?鋗鹿?治???叱???????而??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f8ec2f1ee8eb2bcaf3f3f3f3fbcb83f8fe4c1bcaf3fbca33f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????섯?뤶좁?샬?렺櫛렡섞????섯?뤶좁?샬???섯???????섄????섯?뤶좁?샬?렺櫛렡섞????섯?뤶좁?샬???섯???????섄??????????????????????????????????????????????????????????????????섯?뤶좁?샬?렺櫛렡섞????섯?뤶좁?샬???섯???????섄????섯?뤶좁?샬?렺櫛렡섞????섯?뤶좁?샬???섯???????섄??????????????????????????????????????????????????????????????섯?뤶좁?샬?렺櫛렡섞????섯?뤶좁?샬???섯???????섄????섯?뤶좁?샬?렺櫛렡섞????섯?뤶좁?샬???섯???????섄??????????????????????? |