同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´???????¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±????¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±?????¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??????????????????????????????????????????????????????????¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±??¼£¼Ä¼´???¼£¼Ä¼´??¼£¼Ä¼±????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ???シ」シトシエ??シ」シトシア?????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ???シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ???シ」シトシエ???シ」シトシエ???シ」シトシエ???????シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ???シ」シトシエ??シ」シトシア????シ」シトシア??シ」シトシエ???シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ??シ」シトシア?????シ」シトシエ??シ」シトシア??????????????????????????????????????????????????????????シ」シトシエ??シ」シトシア??シ」シトシエ???シ」シトシエ??シ」シトシア????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????治篠軸??治篠識??治篠軸???治篠軸??治篠識?????????????????????????????????????????????????????????????????治篠軸??治篠識??治篠軸???治篠軸??治篠識??治篠軸??治篠識??治篠軸???治篠軸???治篠軸???治篠軸???????治篠軸??治篠識??治篠軸???治篠軸??治篠識????治篠識??治篠軸???治篠軸??治篠識??治篠軸??治篠識?????治篠軸??治篠識??????????????????????????????????????????????????????????治篠軸??治篠識??治篠軸???治篠軸??治篠識????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ļ??????ļ??????ļ???????ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????ļ??????ļ???????ļ??????ļ??????ļ??????ļ??????ļ???????ļ???????ļ???????ļ???????????ļ??????ļ??????ļ???????ļ??????ļ????????ļ??????ļ???????ļ??????ļ??????ļ??????ļ?????????ļ??????ļ??????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????ļ??????ļ???????ļ??????ļ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3fbca3bcc4bcb43f3f3fbca3bcc4bcb43f3fbca3bcc4bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????샬셍섦??샬셍선??샬셍섦???샬셍섦??샬셍선?????????????????????????????????????????????????????????????????샬셍섦??샬셍선??샬셍섦???샬셍섦??샬셍선??샬셍섦??샬셍선??샬셍섦???샬셍섦???샬셍섦???샬셍섦???????샬셍섦??샬셍선??샬셍섦???샬셍섦??샬셍선????샬셍선??샬셍섦???샬셍섦??샬셍선??샬셍섦??샬셍선?????샬셍섦??샬셍선??????????????????????????????????????????????????????????샬셍섦??샬셍선??샬셍섦???샬셍섦??샬셍선????????????????????????? |