同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????¸è???¡Ñ??¢§???????¸è?????????¡Ñ??????????Àá?½Û?????????¸è???¡Ñ¸è???¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è???¡Ñ??¢§???????¸è?????????¡Ñ??????????Àá?½Û?????????¸è???¡Ñ¸è???¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¸è???¡Ñ??¢§???????¸è?????????¡Ñ??????????Àá?½Û?????????¸è???¡Ñ¸è???¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è???¡Ñ??¢§???????¸è?????????¡Ñ??????????Àá?½Û?????????¸è???¡Ñ¸è???¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ｸ???｡ﾑ??｢ｧ???????ｸ?????????｡ﾑ??????????ﾀ?ｽﾛ?????????ｸ???｡ﾑｸ???｡ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ???｡ﾑ??｢ｧ???????ｸ?????????｡ﾑ??????????ﾀ?ｽﾛ?????????ｸ???｡ﾑｸ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ｸ???｡ﾑ??｢ｧ???????ｸ?????????｡ﾑ??????????ﾀ?ｽﾛ?????????ｸ???｡ﾑｸ???｡ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ???｡ﾑ??｢ｧ???????ｸ?????????｡ﾑ??????????ﾀ?ｽﾛ?????????ｸ???｡ﾑｸ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????梧???｝??▼???????梧?????????｝??????????節?循?????????梧???｝梧???｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???｝??▼???????梧?????????｝??????????節?循?????????梧???｝梧???｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????梧???｝??▼???????梧?????????｝??????????節?循?????????梧???｝梧???｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???｝??▼???????梧?????????｝??????????節?循?????????梧???｝梧???｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d13f3fa2a73f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fa1d1b8e83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????멱???⊥??ˇ???????멱?????????⊥??????????잠?쌜?????????멱???⊥멱???⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱???⊥??ˇ???????멱?????????⊥??????????잠?쌜?????????멱???⊥멱???⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????멱???⊥??ˇ???????멱?????????⊥??????????잠?쌜?????????멱???⊥멱???⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱???⊥??ˇ???????멱?????????⊥??????????잠?쌜?????????멱???⊥멱???⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |