同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????·ë??ê°??¾ë??????????????????·ë??ê°??¾ë?????????·ë??ê°??¾ë?????????????????????????????????????????????????????·ë??ê°??¾ë??????????????????·ë??ê°??¾ë?????????·ë??ê°??¾ë???????????????????????????????????????????????????????????·ë??ê°??¾ë??????????????????·ë??ê°??¾ë?????????·ë??ê°??¾ë???????????????????N???????????????????????????????????????????·ë??ê°??¾ë??????????????????·ë??ê°??¾ë?????????·ë??ê°??¾ë?????????????????????????????????????????????????????·ë??ê°??¾ë??????????????????·ë??ê°??¾ë?????????·ë??ê°??¾ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????キ?????セ??????????????????キ?????セ?????????キ?????セ?????????????????????????????????????????????????????キ?????セ??????????????????キ?????セ?????????キ?????セ???????????????????????????????????????????????????????????キ?????セ??????????????????キ?????セ?????????キ?????セ???????????????????N???????????????????????????????????????????キ?????セ??????????????????キ?????セ?????????キ?????セ?????????????????????????????????????????????????????キ?????セ??????????????????キ?????セ?????????キ?????セ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????結??螳??城??????????????????結??螳??城?????????結??螳??城?????????????????????????????????????????????????????結??螳??城??????????????????結??螳??城?????????結??螳??城???????????????????????????????????????????????????????????結??螳??城??????????????????結??螳??城?????????結??螳??城???????????????????N???????????????????????????????????????????結??螳??城??????????????????結??螳??城?????????結??螳??城?????????????????????????????????????????????????????結??螳??城??????????????????結??螳??城?????????結??螳??城??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab03f3fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룸??媛??얜??????????????????룸??媛??얜?????????룸??媛??얜?????????????????????????????????????????????????????룸??媛??얜??????????????????룸??媛??얜?????????룸??媛??얜???????????????????????????????????????????????????????????룸??媛??얜??????????????????룸??媛??얜?????????룸??媛??얜???????????????????N???????????????????????????????????????????룸??媛??얜??????????????????룸??媛??얜?????????룸??媛??얜?????????????????????????????????????????????????????룸??媛??얜??????????????????룸??媛??얜?????????룸??媛??얜??????????????????? |