同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????°??£???æ¾?¾????????????????????°??£???æ¾?¾?????????°??£???æ¾?¾??????????????°??£???æ¾?¾????????????????????????????????????????????????????????????°??£???æ¾?¾????????????????????°??£???æ¾?¾?????????°??£???æ¾?¾??????????????°??£???æ¾?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????°??£???æ¾?¾????????????????????°??£???æ¾?¾?????????°??£???æ¾?¾??????????????°??£???æ¾?¾??????????????????????????N???????????????????????????????????????????°??£???æ¾?¾????????????????????°??£???æ¾?¾?????????°??£???æ¾?¾??????????????°??£???æ¾?¾????????????????????????????????????????????????????????????°??£???æ¾?¾????????????????????°??£???æ¾?¾?????????°??£???æ¾?¾??????????????°??£???æ¾?¾?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ?????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ?????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ?????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ?????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ????????????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ?????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ??????????????ｰ??｣???謫ｾ?ｾ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????擾?????????????????????????????擾??????????????????擾???????????????????????擾?????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?????????????????????????????擾??????????????????擾???????????????????????擾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?????????????????????????????擾??????????????????擾???????????????????????擾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????擾?????????????????????????????擾??????????????????擾???????????????????????擾?????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?????????????????????????????擾??????????????????擾???????????????????????擾???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa33f3f3fe693be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????嚴쐬쐬????????????????????????嚴쐬쐬?????????????嚴쐬쐬??????????????????嚴쐬쐬????????????????????????????????????????????????????????????????嚴쐬쐬????????????????????????嚴쐬쐬?????????????嚴쐬쐬??????????????????嚴쐬쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????嚴쐬쐬????????????????????????嚴쐬쐬?????????????嚴쐬쐬??????????????????嚴쐬쐬?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????嚴쐬쐬????????????????????????嚴쐬쐬?????????????嚴쐬쐬??????????????????嚴쐬쐬????????????????????????????????????????????????????????????????嚴쐬쐬????????????????????????嚴쐬쐬?????????????嚴쐬쐬??????????????????嚴쐬쐬????????????????????????? |