同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«éåã ????????«éåã ???????????????????«éåã ????µ??????????????????????????????????????????????????«éåã ????????«éåã ???????????????????«éåã ????µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«éåã ????????«éåã ???????????????????«éåã ????µ??????????????????????????????????????????????????«éåã ????????«éåã ???????????????????«éåã ????µ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????«éåã ????????«éåã ???????????????????«éåã ????µ??????????????????????????????????????????????????«éåã ????????«éåã ???????????????????«éåã ????µ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????絖??????????????絖?????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????絖?????????????????????????絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????絖?????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????絖?????????????????????????絖?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????絖??????????????絖?????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????絖?????????????????????????絖?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????障存だ?????????障存だ????????????????????障存だ????????????????????????????????????????????????????????障存だ?????????障存だ????????????????????障存だ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????障存だ?????????障存だ????????????????????障存だ????????????????????????????????????????????????????????障存だ?????????障存だ????????????????????障存だ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????障存だ?????????障存だ????????????????????障存だ????????????????????????????????????????????????????????障存だ?????????障存だ????????????????????障存だ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99a9ce5ad98e381a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ラ슌耶섅걽????????ラ슌耶섅걽???????????????????ラ슌耶섅걽????덤?????????????????????????????????????????????????ラ슌耶섅걽????????ラ슌耶섅걽???????????????????ラ슌耶섅걽????덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ슌耶섅걽????????ラ슌耶섅걽???????????????????ラ슌耶섅걽????덤?????????????????????????????????????????????????ラ슌耶섅걽????????ラ슌耶섅걽???????????????????ラ슌耶섅걽????덤?????????????????????????N???????????????????????????????????????????ラ슌耶섅걽????????ラ슌耶섅걽???????????????????ラ슌耶섅걽????덤?????????????????????????????????????????????????ラ슌耶섅걽????????ラ슌耶섅걽???????????????????ラ슌耶섅걽????덤?????????????????????????????????????? |