同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????©ö?¢¥???????????¢¬?????????©ö?¢¥???????????????????????????????????©ö?¢¥???????????¢¬?????????©ö?¢¥???????????????????????????????????????????????????????©ö?¢¥???????????¢¬?????????©ö?¢¥????????????????????????N???????????????????????????????????????????©ö?¢¥???????????¢¬?????????©ö?¢¥???????????????????????????????????©ö?¢¥???????????¢¬?????????©ö?¢¥??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ゥ?「・???????????「ャ?????????ゥ?「・???????????????????????????????????ゥ?「・???????????「ャ?????????ゥ?「・???????????????????????????????????????????????????????ゥ?「・???????????「ャ?????????ゥ?「・????????????????????????N???????????????????????????????????????????ゥ?「・???????????「ャ?????????ゥ?「・???????????????????????????????????ゥ?「・???????????「ャ?????????ゥ?「・??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????▲???????????↑???????????▲?????????????????????????????????????▲???????????↑???????????▲?????????????????????????????????????????????????????????▲???????????↑???????????▲????????????????????????N?????????????????????????????????????????????▲???????????↑???????????▲?????????????????????????????????????▲???????????↑???????????▲??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¹?´???????????¸?????????¹?´???????????????????????????????????¹?´???????????¸?????????¹?´???????????????????????????????????????????????????????¹?´???????????¸?????????¹?´????????????????????????N???????????????????????????????????????????¹?´???????????¸?????????¹?´???????????????????????????????????¹?´???????????¸?????????¹?´??????????????? |