同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????©¡?¡¤??????¡¤????????©¡?¡¤?????¡¤????????????????????????????????????????????©¡?¡¤??????¡¤????????©¡?¡¤?????¡¤??????????????????????????????????????????????????????©¡?¡¤??????¡¤????????©¡?¡¤?????¡¤?????????????????????????N???????????????????????????????????????????©¡?¡¤??????¡¤????????©¡?¡¤?????¡¤????????????????????????????????????????????©¡?¡¤??????¡¤????????©¡?¡¤?????¡¤?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ゥ。?。、??????。、????????ゥ。?。、?????。、????????????????????????????????????????????ゥ。?。、??????。、????????ゥ。?。、?????。、??????????????????????????????????????????????????????ゥ。?。、??????。、????????ゥ。?。、?????。、?????????????????????????N???????????????????????????????????????????ゥ。?。、??????。、????????ゥ。?。、?????。、????????????????????????????????????????????ゥ。?。、??????。、????????ゥ。?。、?????。、?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????,??????,??????????,?????,??????????????????????????????????????????????,??????,??????????,?????,????????????????????????????????????????????????????????,??????,??????????,?????,?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????,??????,??????????,?????,??????????????????????????????????????????????,??????,??????????,?????,?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????æ?·??????·????????æ?·?????·????????????????????????????????????????????æ?·??????·????????æ?·?????·??????????????????????????????????????????????????????æ?·??????·????????æ?·?????·?????????????????????????N???????????????????????????????????????????æ?·??????·????????æ?·?????·????????????????????????????????????????????æ?·??????·????????æ?·?????·?????????????? |