同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢¥?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢¥?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢¥?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú??¨ö¢¥?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ??ｨ･?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ??ｨ･?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ??ｨ･?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ??ｨ･?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ?ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????↑?????????？????↑???┌?????▲?????〓?????‐????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????？????↑???┌?????▲?????〓?????‐????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????↑?????????？????↑???┌?????▲?????〓?????‐????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????？????↑???┌?????▲?????〓?????‐????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾?æ¸??½ª?¾??½´?¾??½¡?¾??½±?¾?æ¸??½??¾??½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾?æ¸??½ª?¾??½´?¾??½¡?¾??½±?¾?æ¸??½??¾??½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾?æ¸??½ª?¾??½´?¾??½¡?¾??½±?¾?æ¸??½??¾??½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾?æ¸??½ª?¾??½´?¾??½¡?¾??½±?¾?æ¸??½??¾??½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |