同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¢´?R??¨£¢´??¨£¢´???????¨£¢´??¨£¢´?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??¨£¢´??¨£¢´???????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¢´?R??¨£¢´??¨£¢´???????¨£¢´??¨£¢´?G????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¢´?R??¨£¢´??¨£¢´???????¨£¢´??¨£¢´?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??¨£¢´??¨£¢´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ィ」「エ??ィ」「エ?R??ィ」「エ??ィ」「エ???????ィ」「エ??ィ」「エ?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??ィ」「エ??ィ」「エ???????????????????????????????????????????????ィ」「エ??ィ」「エ?R??ィ」「エ??ィ」「エ???????ィ」「エ??ィ」「エ?G????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ィ」「エ??ィ」「エ?R??ィ」「エ??ィ」「エ???????ィ」「エ??ィ」「エ?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??ィ」「エ??ィ」「エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????┌???┌??R??┌???┌????????┌???┌??G?????????????????????????????????E??????????????????????}??┌???┌????????????????????????????????????????????????┌???┌??R??┌???┌????????┌???┌??G????????????????????????????N???????????????????????????????????????????┌???┌??R??┌???┌????????┌???┌??G?????????????????????????????????E??????????????????????}??┌???┌???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????G?????????????????????????????????E??????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????G????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????G?????????????????????????????????E??????????????????????}??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f523f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?R??ª¤??ª¤???????ª¤??ª¤?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??ª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?R??ª¤??ª¤???????ª¤??ª¤?G????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?R??ª¤??ª¤???????ª¤??ª¤?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??ª¤??ª¤??????? |