同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º?????¦è¬šç?§??蝙｣邨?¦ç¬?½½è¾¯?¼??¯????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º?????????????????????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º?????¦è¬šç?§??蝙｣邨?¦ç¬?½½è¾¯?¼??¯????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º?????¦è¬šç?§??蝙｣邨?¦ç¬?½½è¾¯?¼??¯????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º?????????????????????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º?????¦è¬šç?§??蝙｣邨?¦ç¬?½½è¾¯?¼??¯????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º??????¦???¦è¾¯?¼?馴?½?¬??é·º????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ?????ｦ隰夂?ｧ??陜呻ｽ｣驍ｨ?ｦ隨?ｽｽ霎ｯ?ｼ??ｯ????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ?????????????????????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ?????ｦ隰夂?ｧ??陜呻ｽ｣驍ｨ?ｦ隨?ｽｽ霎ｯ?ｼ??ｯ????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ?????ｦ隰夂?ｧ??陜呻ｽ｣驍ｨ?ｦ隨?ｽｽ霎ｯ?ｼ??ｯ????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ?????????????????????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ?????ｦ隰夂?ｧ??陜呻ｽ｣驍ｨ?ｦ隨?ｽｽ霎ｯ?ｼ??ｯ????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ??????ｦ???ｦ霎ｯ?ｼ?鬥ｴ?ｽ?ｬ??鮃ｺ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????少??薤????薹????????????鐔ｉ????十莨???????????少??薤????薹??????????少??薤????薹??????????少??薤????薹?????????????????????????少??薤????薹????????????鐔ｉ????十莨???????????少??薤????薹??????????少??薤????薹??????????少??薤????薹??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????少??薤????薹????????????鐔ｉ????十莨???????????少??薤????薹??????????少??薤????薹??????????少??薤????薹?????????????????????????少??薤????薹????????????鐔ｉ????十莨???????????少??薤????薹??????????少??薤????薹??????????少??薤????薹????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????辯???馴??????鷺??????謚?????蝙｣邨??????辯??????????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺??????????????????????????辯???馴??????鷺??????謚?????蝙｣邨??????辯??????????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????辯???馴??????鷺??????謚?????蝙｣邨??????辯??????????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺??????????????????????????辯???馴??????鷺??????謚?????蝙｣邨??????辯??????????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺???????????辯???馴??????鷺????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3fa6e8ac9ae73fa73f3fe89d99efbda3e982a83fa6e7ac3fbdbde8beaf3fbc3f3faf3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3fa63f3f3fa6e8beaf3fbc3fe9a6b43fbd3fac3f3fe9b7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????쵘呂??晤숋숲歪???슬渦?생?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법????????????????????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????쵘呂??晤숋숲歪???슬渦?생?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????쵘呂??晤숋숲歪???슬渦?생?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법????????????????????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????쵘呂??晤숋숲歪???슬渦?생?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법?????????쒸?생腰뇜숫??冗법???????????????????????????