同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¤ã¯ç¹¹?¬????«???çª??½?????çª?ú©ï¦???«??????????????????¤Ð????ã???«?«??????????????梧????????????????????????????????????????????¤ã¯ç¹¹?¬????«???çª??½??????çª?ú©ï¦???«??????N???????????????????????????????????????????¤ã¯ç¹¹?¬????«???çª??½?????çª?ú©ï¦???«??????????????????¤Ð????ã???«?«??????????????梧???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ????ｫ???遯??ｽ?????遯?寘懶ｦ???ｫ??????????????????､ﾐ????斐???ｫ?ｫ??????????????譴ｧ????????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ????ｫ???遯??ｽ??????遯?寘懶ｦ???ｫ??????N???????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ????ｫ???遯??ｽ?????遯?寘懶ｦ???ｫ??????????????????､ﾐ????斐???ｫ?ｫ??????????????譴ｧ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ゃ??更????????腦???????腦???錵?????????????????????ば???????????????????????罌????????????????????????????????????????????ゃ??更????????腦????????腦???錵?????????N???????????????????????????????????????????ゃ??更????????腦???????腦???錵?????????????????????ば???????????????????????罌???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ク繹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?????????????????????????????????????????????ク繹????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ク繹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e382afe7b9b93fac3f3f3f3fab3f3f3fe7aa3f3fbd3f3f3f3f3fe7aa3ffaa99cefa63f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f94e33f3f3fab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ㅳ궚濚뫙???????囹??숫????囹?孩쒙?????????????????????ㅠ????붵??????????????????歟????????????????????????????????????????????ㅳ궚濚뫙???????囹??숫?????囹?孩쒙?????????N???????????????????????????????????????????ㅳ궚濚뫙???????囹??숫????囹?孩쒙?????????????????????ㅠ????붵??????????????????歟???? |