同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´???????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´??????????????????????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´???????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´???????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´??????????????????????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´???????????¢ç?????¨£????¢ç?????¢´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????「?????ィ」????「?????「エ???????????「?????ィ」????「?????「エ??????????????????????????「?????ィ」????「?????「エ???????????「?????ィ」????「?????「エ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????「?????ィ」????「?????「エ???????????「?????ィ」????「?????「エ??????????????????????????「?????ィ」????「?????「エ???????????「?????ィ」????「?????「エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????∝?????┌????∝?????????????????∝?????┌????∝????????????????????????????????∝?????┌????∝?????????????????∝?????┌????∝????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????∝?????┌????∝?????????????????∝?????┌????∝????????????????????????????????∝?????┌????∝?????????????????∝?????┌????∝?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????®?????ª????®?????¤???????????®?????ª????®?????¤??????????????????????????®?????ª????®?????¤???????????®?????ª????®?????¤??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????®?????ª????®?????¤???????????®?????ª????®?????¤??????????????????????????®?????ª????®?????¤???????????®?????ª????®?????¤???????????????? |