同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã??????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????????????U??????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã??????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????????????U?????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????W???????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã??????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????????????U??????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã??????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????????????U???????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã???N???????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã??????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????????????U??????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã??????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????????????U?????????????????????????????????????¢Ì?¢Ã????¢Ì?¢Ã????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ??????????「フ?召テ????「フ?召テ????????????U??????????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ??????????「フ?召テ????「フ?召テ????????????U?????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ????W???????????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ??????????「フ?召テ????「フ?召テ????????????U??????????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ??????????「フ?召テ????「フ?召テ????????????U???????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ???N???????????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ??????????「フ?召テ????「フ?召テ????????????U??????????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ??????????「フ?召テ????「フ?召テ????????????U?????????????????????????????????????「フ?召テ????「フ?召テ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦??????????¬?¦????¬?¦????????????U??????????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦??????????¬?¦????¬?¦????????????U?????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦????W???????????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦??????????¬?¦????¬?¦????????????U??????????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦??????????¬?¦????¬?¦????????????U???????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦???N???????????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦??????????¬?¦????¬?¦????????????U??????????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦??????????¬?¦????¬?¦????????????U?????????????????????????????????????¬?¦????¬?¦????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹?????????▩?룫찹???▩?룫찹???????????U??????????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹?????????▩?룫찹???▩?룫찹???????????U?????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹???W???????????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹?????????▩?룫찹???▩?룫찹???????????U??????????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹?????????▩?룫찹???▩?룫찹???????????U???????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹??N???????????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹?????????▩?룫찹???▩?룫찹???????????U??????????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹?????????▩?룫찹???▩?룫찹???????????U?????????????????????????????????????▩?룫찹???▩?룫찹???W??? |