同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢´]????????????????????¢´]????????????????¢´W???¢´]?????????????????????¡§^??????¢´]??????????????????????????¢´]????????????????????¢´]??????????¢´]??????????????¢´]????????????????????¢´]????????????????¢´W???¢´]?????????????????????¡§^??????¢´]??????????????????????????¢´]????????????????????¢´]???????????¢´]?????????¢´W???¢´]?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¢´]????????????????????¢´]????????????????¢´W???¢´]?????????????????????¡§^??????¢´]??????????????????????????¢´]????????????????????¢´]??????????¢´]??????????????¢´]????????????????????¢´]????????????????¢´W???¢´]?????????????????????¡§^??????¢´]??????????????????????????¢´]????????????????????¢´]???????????¢´]?????????¢´W???¢´]????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????「エ]????????????????????「エ]????????????????「エW???「エ]?????????????????????。ァ^??????「エ]??????????????????????????「エ]????????????????????「エ]??????????「エ]??????????????「エ]????????????????????「エ]????????????????「エW???「エ]?????????????????????。ァ^??????「エ]??????????????????????????「エ]????????????????????「エ]???????????「エ]?????????「エW???「エ]?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????「エ]????????????????????「エ]????????????????「エW???「エ]?????????????????????。ァ^??????「エ]??????????????????????????「エ]????????????????????「エ]??????????「エ]??????????????「エ]????????????????????「エ]????????????????「エW???「エ]?????????????????????。ァ^??????「エ]??????????????????????????「エ]????????????????????「エ]???????????「エ]?????????「エW???「エ]????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????]?????????????????????]?????????????????W????]?????????????????????:^???????]???????????????????????????]?????????????????????]???????????]???????????????]?????????????????????]?????????????????W????]?????????????????????:^???????]???????????????????????????]?????????????????????]????????????]??????????W????]?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????]?????????????????????]?????????????????W????]?????????????????????:^???????]???????????????????????????]?????????????????????]???????????]???????????????]?????????????????????]?????????????????W????]?????????????????????:^???????]???????????????????????????]?????????????????????]????????????]??????????W????]????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????]??????????????????????]??????????????????W?????]???????????????????????^????????]????????????????????????????]??????????????????????]????????????]????????????????]??????????????????????]??????????????????W?????]???????????????????????^????????]????????????????????????????]??????????????????????]?????????????]???????????W?????]?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????]??????????????????????]??????????????????W?????]???????????????????????^????????]????????????????????????????]??????????????????????]????????????]????????????????]??????????????????????]??????????????????W?????]???????????????????????^????????]????????????????????????????]??????????????????????]?????????????]???????????W?????]????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75e3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4573f3f3fa2b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¤]????????????????????¤]????????????????¤W???¤]?????????????????????¨^??????¤]??????????????????????????¤]????????????????????¤]??????????¤]??????????????¤]????????????????????¤]????????????????¤W???¤]?????????????????????¨^??????¤]??????????????????????????¤]????????????????????¤]???????????¤]?????????¤W???¤]?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¤]????????????????????¤]????????????????¤W???¤]?????????????????????¨^??????¤]??????????????????????????¤]????????????????????¤]??????????¤]??????????????¤]????????????????????¤]????????????????¤W???¤]?????????????????????¨^??????¤]??????????????????????????¤]????????????????????¤]???????????¤]?????????¤W???¤]????????????????????? |