同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????????¢®©ª???©£??¢ç???¢¯??????????????U??????????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????????¢®©ª???©£??¢ç???¢¯??????????????U?????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢???????W???????????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????????¢®©ª???©£??¢ç???¢¯??????????????U??????????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????????¢®©ª???©£??¢ç???¢¯??????????????U???????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????N???????????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????????¢®©ª???©£??¢ç???¢¯??????????????U??????????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢??????????¢®©ª???©£??¢ç???¢¯??????????????U?????????????????????????????????????¢¥???©£??¨¢???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????????｢ｮｩｪ???ｩ｣??｢???｢ｯ??????????????U??????????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????????｢ｮｩｪ???ｩ｣??｢???｢ｯ??????????????U?????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢???????W???????????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????????｢ｮｩｪ???ｩ｣??｢???｢ｯ??????????????U??????????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????????｢ｮｩｪ???ｩ｣??｢???｢ｯ??????????????U???????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????N???????????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????????｢ｮｩｪ???ｩ｣??｢???｢ｯ??????????????U??????????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢??????????｢ｮｩｪ???ｩ｣??｢???｢ｯ??????????????U?????????????????????????????????????｢･???ｩ｣??ｨ｢???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????▲??????│??????????〓???????∝??????????????????U??????????????????????????????????????????▲??????│??????????〓???????∝??????????????????U?????????????????????????????????????▲??????│???????W???????????????????????????????????????????▲??????│??????????〓???????∝??????????????????U??????????????????????????????????????????▲??????│??????????〓???????∝??????????????????U???????????????????????????????????????▲??????│??????N???????????????????????????????????????????▲??????│??????????〓???????∝??????????????????U??????????????????????????????????????????▲??????│??????????〓???????∝??????????????????U?????????????????????????????????????▲??????│???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9a33f3fa2e73f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9a33f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????´???ð??Ð??????????¡ø???ð??®???¿??????????????U??????????????????????????????????????????´???ð??Ð??????????¡ø???ð??®???¿??????????????U?????????????????????????????????????´???ð??Ð???????W???????????????????????????????????????????´???ð??Ð??????????¡ø???ð??®???¿??????????????U??????????????????????????????????????????´???ð??Ð??????????¡ø???ð??®???¿??????????????U???????????????????????????????????????´???ð??Ð??????N???????????????????????????????????????????´???ð??Ð??????????¡ø???ð??®???¿??????????????U??????????????????????????????????????????´???ð??Ð??????????¡ø???ð??®???¿??????????????U?????????????????????????????????????´???ð??Ð???????W??? |