同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢???????¢????????????¢??????p???????¢???????¢?f??p???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????¢????????????¢??????p???????¢???????¢?f??p???????????}???????????????????????????????????????????¢???????¢????????????¢??????p???????¢???????¢?f??p???????????}???????????????????????????¢???????¢????????????¢??????p???????¢???????¢?f??p???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????¢???????¢????????????¢??????p???????¢???????¢?f??p???????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????「???????「????????????「??????p???????「???????「?f??p???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???????「????????????「??????p???????「???????「?f??p???????????}???????????????????????????????????????????「???????「????????????「??????p???????「???????「?f??p???????????}???????????????????????????「???????「????????????「??????p???????「???????「?f??p???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????「???????「????????????「??????p???????「???????「?f??p???????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????f??p???????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????f??p???????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????f??p???????????}????????????????????????????????????????????????????p???????????????f??p???????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????f??p???????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????f??p???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????f??p???????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????f??p???????????}???????????????????????????????????????????????????????p?????????????????f??p???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????f??p???????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f663f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????∨??????∨???????????∨?????p???????∨??????∨f??p???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨??????∨???????????∨?????p???????∨??????∨f??p???????????}???????????????????????????????????????????∨??????∨???????????∨?????p???????∨??????∨f??p???????????}???????????????????????????∨??????∨???????????∨?????p???????∨??????∨f??p???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????∨??????∨???????????∨?????p???????∨??????∨f??p???????????}?????????????????????????????????????? |