同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¡¯??¢î??¡¯??¢´??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯????????????????????????????????????????¡¯??¢î??¡¯??¢´??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¡¯??¢î??¡¯??¢´??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯????????????????????????????????????????¡¯??¢î??¡¯??¢´??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯??????¡¯??¢î??¡¯??¢´???¡¯???¡¯?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ????????????????????????????????????????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ????????????????????????????????????????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ??召??｡ｯ??召ｴ???｡ｯ???｡ｯ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¨??®??¨??¯??????¨??®??¨??¯???¨???¨??????¨??®??¨??¯???¨???¨????????????????????????????????????????¨??®??¨??¯??????¨??®??¨??¯???¨???¨??????¨??®??¨??¯???¨???¨?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¨??®??¨??¯??????¨??®??¨??¯???¨???¨??????¨??®??¨??¯???¨???¨????????????????????????????????????????¨??®??¨??¯??????¨??®??¨??¯???¨???¨??????¨??®??¨??¯???¨???¨?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f8fa2b43f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????’??룫荏?’??룫뇜?????’??룫荏?’??룫뇜??’???’??????’??룫荏?’??룫뇜??’???’????????????????????????????????????????’??룫荏?’??룫뇜?????’??룫荏?’??룫뇜??’???’??????’??룫荏?’??룫뇜??’???’?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????’??룫荏?’??룫뇜?????’??룫荏?’??룫뇜??’???’??????’??룫荏?’??룫뇜??’???’????????????????????????????????????????’??룫荏?’??룫뇜?????’??룫荏?’??룫뇜??’???’??????’??룫荏?’??룫뇜??’???’?????????????????????? |