同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ö??¡Æ??¨ú??¢ç??¨ö¡Æ????¢ç?????¨ö???¢ç??¨ö¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ö??¡Æ??¨ú??¢ç??¨ö¡Æ????¢ç?????¨ö???¢ç??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ö??¡Æ??¨ú??¢ç??¨ö¡Æ????¢ç?????¨ö???¢ç??¨ö¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ö??¡Æ??¨ú??¢ç??¨ö¡Æ????¢ç?????¨ö???¢ç??¨ö¡Æ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ö??¡Æ??¨ú??¢ç??¨ö¡Æ????¢ç?????¨ö???¢ç??¨ö¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ö??¡Æ??¨ú??¢ç??¨ö¡Æ????¢ç?????¨ö???¢ç??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ??｢??ｨﾆ????｢?????ｨ???｢??ｨﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ??｢??ｨﾆ????｢?????ｨ???｢??ｨﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ??｢??ｨﾆ????｢?????ｨ???｢??ｨﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ??｢??ｨﾆ????｢?????ｨ???｢??ｨﾆ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ??｢??ｨﾆ????｢?????ｨ???｢??ｨﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ??｢??ｨﾆ????｢?????ｨ???｢??ｨﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????：?????‘?????∝???‘????∝?????????∝???‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????‘?????∝???‘????∝?????????∝???‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????‘?????∝???‘????∝?????????∝???‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????‘?????∝???‘????∝?????????∝???‘????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????：?????‘?????∝???‘????∝?????????∝???‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????‘?????∝???‘????∝?????????∝???‘?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa8f63f3fa1c63f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2e73f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????¨¼?½??°??¾??®??½°????®?????½???®??½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?½??°??¾??®??½°????®?????½???®??½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?½??°??¾??®??½°????®?????½???®??½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?½??°??¾??®??½°????®?????½???®??½°????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¨¼?½??°??¾??®??½°????®?????½???®??½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?½??°??¾??®??½°????®?????½???®??½°?????????????????????????????????????????????????????????????