同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¡?ªÔ??????ª?©°???????ª±????????ª¤???????¡?ªÔ???©¬?¢´?????ª?©°???????¡?ªÔ?????ª¤?????¢?????????ª¤??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¡?ªÔ??????ª?©°???????ª±????????ª¤???????¡?ªÔ???©¬?¢´?????ª?©°???????¡?ªÔ?????ª¤?????¢?????????ª¤???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｡?宵ﾔ??????宵?娼ｰ???????宵ｱ????????宵､???????｡?宵ﾔ???娼ｬ?召ｴ?????宵?娼ｰ???????｡?宵ﾔ?????宵､?????召?????????宵､??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｡?宵ﾔ??????宵?娼ｰ???????宵ｱ????????宵､???????｡?宵ﾔ???娼ｬ?召ｴ?????宵?娼ｰ???????｡?宵ﾔ?????宵､?????召?????????宵､???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Ô???????Þ???????É????????Â????????Ô???Ø?¯??????Þ????????Ô?????Â??????????????Â??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ô???????Þ???????É????????Â????????Ô???Ø?¯??????Þ????????Ô?????Â??????????????Â???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f8fa9ac3f8fa2b43f3f3f3f3f8faa3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3fa13f8faad43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룵匿?????룵?룴???????룵괄???????룵｝???????룵匿??룴?룫뇜????룵?룴????????룵匿????룵｝????룫?????????룵｝?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룵匿?????룵?룴???????룵괄???????룵｝???????룵匿??룴?룫뇜????룵?룴????????룵匿????룵｝????룫?????????룵｝??????????????????????????????? |