同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¸?¸?????¸?¸?¸????¸??¸??¸?¸?¸?????¸?¸?¸??¸??¸??¸???¸???äk??M??¸??¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?¸?????¸?¸?¸????¸??¸??¸?¸?¸?????¸?¸?¸??¸??¸??¸???¸???äk??M??¸??¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?¸?????¸?¸?¸????¸??¸??¸?¸?¸?????¸?¸?¸??¸??¸??¸???¸???äk??M??¸??¸?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????涅?涅?????涅?涅?涅????涅??涅??涅?涅?涅?????涅?涅?涅??涅??涅??涅???涅???臾??柚??涅??涅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涅?涅?????涅?涅?涅????涅??涅??涅?涅?涅?????涅?涅?涅??涅??涅??涅???涅???臾??柚??涅??涅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涅?涅?????涅?涅?涅????涅??涅??涅?涅?涅?????涅?涅?涅??涅??涅??涅???涅???臾??柚??涅??涅?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????k???M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????k???M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????k???M?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f3f3f3f9fb83f9fb83f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f9fb83f3f3f9fb83f3f3fe46b3f3f974d3f3f9fb83f3f9fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????읁?읁?????읁?읁?읁????읁??읁??읁?읁?읁?????읁?읁?읁??읁??읁??읁???읁???蓍??뾏??읁??읁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????읁?읁?????읁?읁?읁????읁??읁??읁?읁?읁?????읁?읁?읁??읁??읁??읁???읁???蓍??뾏??읁??읁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????읁?읁?????읁?읁?읁????읁??읁??읁?읁?읁?????읁?읁?읁??읁??읁??읁???읁???蓍??뾏??읁??읁?????????????????????????????????????????????????? |