同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR???????????????¡???????¡?¡?âR??????????????????U??????????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR???????????????¡???????¡?¡?âR??????????????????U?????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR??????????W???????????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR???????????????¡???????¡?¡?âR??????????????????U??????????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR???????????????¡???????¡?¡?âR??????????????????U???????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR?????????N???????????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR???????????????¡???????¡?¡?âR??????????????????U??????????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR???????????????¡???????¡?¡?âR??????????????????U?????????????????????????????????????¡???????¡?¡?âR??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿???????????????棕???????棕?棕?祿??????????????????U??????????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿???????????????棕???????棕?棕?祿??????????????????U?????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿??????????W???????????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿???????????????棕???????棕?棕?祿??????????????????U??????????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿???????????????棕???????棕?棕?祿??????????????????U???????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿?????????N???????????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿???????????????棕???????棕?棕?祿??????????????????U??????????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿???????????????棕???????棕?棕?祿??????????????????U?????????????????????????????????????棕???????棕?棕?祿??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????R??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????R??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????R??????????W???????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????R??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????R??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????R?????????N???????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????R??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????R??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????R??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea13f3f3f3f3f3f3f9ea13f9ea13fe2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯???????????????옟???????옟?옟?嘯??????????????????U??????????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯???????????????옟???????옟?옟?嘯??????????????????U?????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯??????????W???????????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯???????????????옟???????옟?옟?嘯??????????????????U??????????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯???????????????옟???????옟?옟?嘯??????????????????U???????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯?????????N???????????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯???????????????옟???????옟?옟?嘯??????????????????U??????????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯???????????????옟???????옟?옟?嘯??????????????????U?????????????????????????????????????옟???????옟?옟?嘯??????????W??? |