同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§???????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§?????????????????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§???????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§???????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§?????????????????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§???????????»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§°??»ù¤ïШ»ù¤î§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î§???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ???????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ?????????????????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ???????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ???????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ?????????????????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ???????????晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ鴫??晶?ｨ晶諶ｧﾌ?竢ｻｦ晶諶ｧ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ???????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ?????????????????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ???????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ???????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ?????????????????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ???????????巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧｰ??巐わ丿巐ゎｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｧ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻???????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻?????????????????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻???????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻???????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻?????????????????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻???????????????????Ш???????⏻????????????Ш???????⏻??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea78eb03f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒???????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒?????????????????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒???????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒???????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒?????????????????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒???????????뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒렟??뤋諷呈쮲샘ㅾ렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렒???????????????????????????? |