同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«ã«ò«Ó????????F?????????????«ã«ò«Ó?????????????????«ã«ò«Ó????????F?????????????«ã«ò«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ã«ò«Ó????????F?????????????«ã«ò«Ó?????????????????«ã«ò«Ó????????F?????????????«ã«ò«Ó??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????«ã«ò«Ó????????F?????????????«ã«ò«Ó?????????????????«ã«ò«Ó????????F?????????????«ã«ò«Ó??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将繽ォォモ????????F?????????????将繽ォォモ?????????????????将繽ォォモ????????F?????????????将繽ォォモ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将繽ォォモ????????F?????????????将繽ォォモ?????????????????将繽ォォモ????????F?????????????将繽ォォモ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????将繽ォォモ????????F?????????????将繽ォォモ?????????????????将繽ォォモ????????F?????????????将繽ォォモ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ùýö????????F?????????????ùýö?????????????????ùýö????????F?????????????ùýö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýö????????F?????????????ùýö?????????????????ùýö????????F?????????????ùýö??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ùýö????????F?????????????ùýö?????????????????ùýö????????F?????????????ùýö??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????㏫??????????F???????????????㏫?????????????????????㏫??????????F???????????????㏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫??????????F???????????????㏫?????????????????????㏫??????????F???????????????㏫????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????㏫??????????F???????????????㏫?????????????????????㏫??????????F???????????????㏫????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabf28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶純ヲ룶男???????F?????????????룶純ヲ룶男????????????????룶純ヲ룶男???????F?????????????룶純ヲ룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶純ヲ룶男???????F?????????????룶純ヲ룶男????????????????룶純ヲ룶男???????F?????????????룶純ヲ룶男?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????룶純ヲ룶男???????F?????????????룶純ヲ룶男????????????????룶純ヲ룶男???????F?????????????룶純ヲ룶男?????????????????????????????????????? |