同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«Á??«Á??«Á?¢í«Á??«Á????????????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á?¢ì«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢ð«Á??«Á??«Á?????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á?¢ì«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢ð«Á??«Á??«Á?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«Á??«Á??«Á?¢í«Á??«Á????????????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á?¢ì«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢ð«Á??«Á??«Á?????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á?¢ì«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢ð«Á??«Á??«Á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ï??ï??ï?©ï??ï????????????ï??ï?¨ï??ï?ªï??ï?°ï??ï?¤ï??ï??ï?????ï??ï?¨ï??ï?ªï??ï?°ï??ï?¤ï??ï??ï?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ï??ï??ï?©ï??ï????????????ï??ï?¨ï??ï?ªï??ï?°ï??ï?¤ï??ï??ï?????ï??ï?¨ï??ï?ªï??ï?°ï??ï?¤ï??ï??ï??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????쏫????????돫??????????????????????????????????????????????????쏫????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????쏫????????돫??????????????????????????????????????????????????쏫????????돫?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶절?룶절?룶절룫日チ??룶절???????????룶절?룶절’룶절?룶절룫鷹チ??룶절〓룶절?룶절룫碇チ??룶절?룶절????룶절?룶절’룶절?룶절룫鷹チ??룶절〓룶절?룶절룫碇チ??룶절?룶절????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶절?룶절?룶절룫日チ??룶절???????????룶절?룶절’룶절?룶절룫鷹チ??룶절〓룶절?룶절룫碇チ??룶절?룶절????룶절?룶절’룶절?룶절룫鷹チ??룶절〓룶절?룶절룫碇チ??룶절?룶절?????????? |