ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????«Á??«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢ë??????????????©Á?¢ù«Â??«Á?¡ø?«Á??«²?¢ù«Á?¡Þ«®???????«Á??«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢ë?????????????????????????????????????????????????©Á?¢ù«Â??«Á?¡ø?«Á??«²?¢ù«Á?¡Þ«®???????????????????????????????????????????????????«Á??«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢ë??????????????©Á?¢ù«Â??«Á?¡ø?«Á??«²?¢ù«Á?¡Þ«®???????«Á??«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢ë??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ将ｮ???????将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召?????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ将ｮ???????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????娼ﾁ?｢ｫﾂ??将ﾁ?｡?将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ﾞ将ｮ???????将ﾁ??将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ï??è?¶ï?§ç?º??????????????æ?¶î??ï?§?ï??è?¶ï?±ç???????ï??è?¶ï?§ç?º?????????????????????????????????????????????????æ?¶î??ï?§?ï??è?¶ï?±ç???????????????????????????????????????????????????ï??è?¶ï?§ç?º??????????????æ?¶î??ï?§?ï??è?¶ï?±ç???????ï??è?¶ï?§ç?º??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc23f3f8fabc13fa1f83f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????룶절?룶깰?룶절⊂룶?룫熉?????????????룴절?룶집?룶절⊂?룶절?룶깰?룶절◇룶???????룶절?룶깰?룶절⊂룶?룫熉????????????????????????????????????????????????룴절?룶집?룶절⊂?룶절?룶깰?룶절◇룶???????????????????????????????????????????????????룶절?룶깰?룶절⊂룶?룫熉?????????????룴절?룶집?룶절⊂?룶절?룶깰?룶절◇룶???????룶절?룶깰?룶절⊂룶?룫熉?????????