同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«¿«³?¢°ý?«Á«Â????????????????«¿«³?¢°ý??????????????????????????«¿«³?¢°ý?«Á«Â???????????????????????????«¿«³?¢°ý?«Á«Â??????????????«¿«³?¢°ý?????????????????????????????«¿«³?¢°ý?«Á«Â????????????????????????????????????????????????????«¿«³?¢°ý?«Á«Â??????????????????????????«¿«³?¢°ý?«Á«Â????????????????«¿«³?¢°ý????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ソ将ウ?召ー??将チ将ツ????????????????将ソ将ウ?召ー???????????????????????????将ソ将ウ?召ー??将チ将ツ???????????????????????????将ソ将ウ?召ー??将チ将ツ??????????????将ソ将ウ?召ー??????????????????????????????将ソ将ウ?召ー??将チ将ツ????????????????????????????????????????????????????将ソ将ウ?召ー??将チ将ツ??????????????????????????将ソ将ウ?召ー??将チ将ツ????????????????将ソ将ウ?召ー?????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????íë?ˇ?ïî????????????????íë?ˇ??????????????????????????íë?ˇ?ïî???????????????????????????íë?ˇ?ïî??????????????íë?ˇ?????????????????????????????íë?ˇ?ïî????????????????????????????????????????????????????íë?ˇ?ïî??????????????????????????íë?ˇ?ïî????????????????íë?ˇ????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f8fabc18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb33f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶퓦コ?룫괄?룶햶ヂ????????????????룶퓦コ?룫괄??????????????????????????룶퓦コ?룫괄?룶햶ヂ???????????????????????????룶퓦コ?룫괄?룶햶ヂ??????????????룶퓦コ?룫괄?????????????????????????????룶퓦コ?룫괄?룶햶ヂ????????????????????????????????????????????????????룶퓦コ?룫괄?룶햶ヂ??????????????????????????룶퓦コ?룫괄?룶햶ヂ????????????????룶퓦コ?룫괄????????????????????????????N???????????????? |