同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«³¢?«´?¡???©Á?¡???????????????????«³¢?«´?¡??????????«³¢?«´?¡???©Á?¡??????????????????????????????????????????????????????«³¢?«´?¡??????????????????????????????????????????????????????«³¢?«´?¡???©Á?¡???????????????????«³¢?«´?¡??????????«³¢?«´?¡???©Á?¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ｳ召?将ｴ?｡???娼ﾁ?｡???????????????????将ｳ召?将ｴ?｡??????????将ｳ召?将ｴ?｡???娼ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????????????将ｳ召?将ｴ?｡??????????????????????????????????????????????????????将ｳ召?将ｴ?｡???娼ﾁ?｡???????????????????将ｳ召?将ｴ?｡??????????将ｳ召?将ｴ?｡???娼ﾁ?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ë?ê????æ????????????????????ë?ê???????????ë?ê????æ???????????????????????????????????????????????????????ë?ê???????????????????????????????????????????????????????ë?ê????æ????????????????????ë?ê???????????ë?ê????æ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb43fa13f3f3f8fa9c13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶퀛∨룶뇜???룴절???????????????????룶퀛∨룶뇜??????????룶퀛∨룶뇜???룴절??????????????????????????????????????????????????????룶퀛∨룶뇜??????????????????????????????????????????????????????룶퀛∨룶뇜???룴절???????????????????룶퀛∨룶뇜??????????룶퀛∨룶뇜???룴절?????????? |