同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«²ý???«À??????«?¢Ì?«À???«°ý????«¿ý¡ë??????????????????«²ý???«À??????«?¢Ì?«À???«°ý????«¿ý¡ë??????????????????????????????????????????????«²ý???«À??????«?¢Ì?«À???«°ý????«¿ý¡ë?????????????????«²ý???«À??????«?¢Ì?«À???«°ý????«¿ý¡ë?N???????????????????????????????????????????«²ý???«À??????«?¢Ì?«À???«°ý????«¿ý¡ë??????????????????«²ý???«À??????«?¢Ì?«À???«°ý????«¿ý¡ë?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ｲ????将ﾀ??????将?｢ﾌ?将ﾀ???将ｰ?????将ｿ?｡??????????????????将ｲ????将ﾀ??????将?｢ﾌ?将ﾀ???将ｰ?????将ｿ?｡??????????????????????????????????????????????将ｲ????将ﾀ??????将?｢ﾌ?将ﾀ???将ｰ?????将ｿ?｡?????????????????将ｲ????将ﾀ??????将?｢ﾌ?将ﾀ???将ｰ?????将ｿ?｡?N???????????????????????????????????????????将ｲ????将ﾀ??????将?｢ﾌ?将ﾀ???将ｰ?????将ｿ?｡??????????????????将ｲ????将ﾀ??????将?｢ﾌ?将ﾀ???将ｰ?????将ｿ?｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è???ì??????¬?ì??ď????í???????????????????è???ì??????¬?ì??ď????í???????????????????????????????????????????????è???ì??????¬?ì??ď????í??????????????????è???ì??????¬?ì??ď????í??N???????????????????????????????????????????è???ì??????¬?ì??ď????í???????????????????è???ì??????¬?ì??ď????í??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabc08f3f3f3f3f3f3f8fab3fa2cc3f8fabc08f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f8fabbffda1eb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶끗???룶핊??????룶?▩?룶핊???룶괄????룶웡〓??????????????????룶끗???룶핊??????룶?▩?룶핊???룶괄????룶웡〓??????????????????????????????????????????????룶끗???룶핊??????룶?▩?룶핊???룶괄????룶웡〓?????????????????룶끗???룶핊??????룶?▩?룶핊???룶괄????룶웡〓?N???????????????????????????????????????????룶끗???룶핊??????룶?▩?룶핊???룶괄????룶웡〓??????????????????룶끗???룶핊??????룶?▩?룶핊???룶괄????룶웡〓?????? |