同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«²]?«£¢í?«¿?F«£J????????????????«À???«²]?«£¢í?«¿?P???????«²]?«£¢í?«¿?F«£J???????????????????????????????????????????????????«À???«²]?«£¢í?«¿?P???????????????????????????????????????????????????«²]?«£¢í?«¿?F«£J????????????????«À???«²]?«£¢í?«¿?P???????«²]?«£¢í?«¿?F«£J?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将イ]?将」召?将ソ?F将」J????????????????将タ???将イ]?将」召?将ソ?P???????将イ]?将」召?将ソ?F将」J???????????????????????????????????????????????????将タ???将イ]?将」召?将ソ?P???????????????????????????????????????????????????将イ]?将」召?将ソ?F将」J????????????????将タ???将イ]?将」召?将ソ?P???????将イ]?将」召?将ソ?F将」J?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è]?ä©?í?FäJ????????????????ì???è]?ä©?í?P???????è]?ä©?í?FäJ???????????????????????????????????????????????????ì???è]?ä©?í?P???????????????????????????????????????????????????è]?ä©?í?FäJ????????????????ì???è]?ä©?í?P???????è]?ä©?í?FäJ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????]????????????F???J?????????????????????????]????????????P??????????]????????????F???J????????????????????????????????????????????????????????????]????????????P??????????????????????????????????????????????????????]????????????F???J?????????????????????????]????????????P??????????]????????????F???J?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f503f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8faba38fa2ed3f8fabbf3f468faba34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶??룶즽??룶엌F룶쥻????????????????룶웡??룶??룶즽??룶엌P???????룶??룶즽??룶엌F룶쥻???????????????????????????????????????????????????룶웡??룶??룶즽??룶엌P???????????????????????????????????????????????????룶??룶즽??룶엌F룶쥻????????????????룶웡??룶??룶즽??룶엌P???????룶??룶즽??룶엌F룶쥻?????????? |