同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«²\?????«²\???«ªM???P?????????«²\?????«²\???«ªM???P????????????????????????????????????????????????????????????«²\?????«²\???«ªM???P?????????«²\?????«²\???«ªM???P?????????????????N???????????????????????????????????????????«²\?????«²\???«ªM???P?????????«²\?????«²\???«ªM???P???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将イ\?????将イ\???将ェM???P?????????将イ\?????将イ\???将ェM???P????????????????????????????????????????????????????????????将イ\?????将イ\???将ェM???P?????????将イ\?????将イ\???将ェM???P?????????????????N???????????????????????????????????????????将イ\?????将イ\???将ェM???P?????????将イ\?????将イ\???将ェM???P???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è\?????è\???ãM???P?????????è\?????è\???ãM???P????????????????????????????????????????????????????????????è\?????è\???ãM???P?????????è\?????è\???ãM???P?????????????????N???????????????????????????????????????????è\?????è\???ãM???P?????????è\?????è\???ãM???P???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????\????????\??????M???P????????????\????????\??????M???P???????????????????????????????????????????????????????????????\????????\??????M???P????????????\????????\??????M???P?????????????????N??????????????????????????????????????????????\????????\??????M???P????????????\????????\??????M???P???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabaa4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶??????룶????룶찷???P?????????룶??????룶????룶찷???P????????????????????????????????????????????????????????????룶??????룶????룶찷???P?????????룶??????룶????룶찷???P?????????????????N???????????????????????????????????????????룶??????룶????룶찷???P?????????룶??????룶????룶찷???P???????????????????? |