同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1ad8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«²??«³¢ì?«À?¢Ì«®¢´?«¤??????????????????????«²??«³¢ì?«À?¢Ì«®¢´?«¤??????????????????????????????«©?¡«À??«À?¢Ì«®¢´?«³?¢Â????????????«²??«³¢ì?«À?¢Ì«®¢´????????????????????????????????????????????????????«²??«³¢ì?«À?¢Ì«®¢´?«¤??????????????????????«²??«³¢ì?«À?¢Ì«®¢´?«¤?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1ad8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｳ召?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将､??????????????????????将ｲ??将ｳ召?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将､??????????????????????????????将ｩ?｡ｭ将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将ｳ?召ﾂ????????????将ｲ??将ｳ召?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｳ召?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将､??????????????????????将ｲ??将ｳ召?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1ad8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????è??ëª?ì?¬ç¯?â??????????????????????è??ëª?ì?¬ç¯?â??????????????????????????????å?´ì??ì?¬ç¯?ë?¡????????????è??ëª?ì?¬ç¯????????????????????????????????????????????????????è??ëª?ì?¬ç¯?â??????????????????????è??ëª?ì?¬ç¯?â?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1ad8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????̏??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1ad8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶깰?룶퀛??룶웡▩룶츕¤?룶｝?????????????????????룶깰?룶퀛??룶웡▩룶츕¤?룶｝?????????????????????????????룶⅝∼룶웡?룶웡▩룶츕¤?룶끗룫집???????????룶깰?룶퀛??룶웡▩룶츕¤????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶퀛??룶웡▩룶츕¤?룶｝?????????????????????룶깰?룶퀛??룶웡▩룶츕¤?룶｝????? |