同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«®?¢í«ò??????????«²¢ì¡ë«£?????«²¢ì¡ë«£?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????«®?¢í«ò??????????«²¢ì¡ë«£?????«²¢ì¡ë«£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ョ?召尞ォ??????????将イ召??ォ」?????将イ召??ォ」?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????将ョ?召尞ォ??????????将イ召??ォ」?????将イ召??ォ」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ç?©ý??????????誰ä?????誰ä?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ç?©ý??????????誰ä?????誰ä??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????폫?????????????????돫????????????돫??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????폫?????????????????돫????????????돫???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶?룫日ヲ??????????룶쾹?〓룶?????룶쾹?〓룶?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????룶?룫日ヲ??????????룶쾹?〓룶?????룶쾹?〓룶??????????? |