同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«ªO?«²]???«ªO?«²]??«²\??«ªO?«²]???«ªO?«²]????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO?«²]???«ªO?«²]??«²\??«ªO?«²]???«ªO?«²]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO?«²]???«ªO?«²]??«²\??«ªO?«²]???«ªO?«²]????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO?«²]???«ªO?«²]??«²\??«ªO?«²]???«ªO?«²]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO?«²]???«ªO?«²]??«²\??«ªO?«²]???«ªO?«²]????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO?«²]???«ªO?«²]??«²\??«ªO?«²]???«ªO?«²]??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??将イ\??将ェO?将イ]???将ェO?将イ]????????????????????????????????????????????????????????????????将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??将イ\??将ェO?将イ]???将ェO?将イ]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??将イ\??将ェO?将イ]???将ェO?将イ]????????????????????????????????????????????????????????????????将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??将イ\??将ェO?将イ]???将ェO?将イ]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??将イ\??将ェO?将イ]???将ェO?将イ]????????????????????????????????????????????????????????????????将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??将イ\??将ェO?将イ]???将ェO?将イ]??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ãO?è]???ãO?è]??è\??ãO?è]???ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è]???ãO?è]??è\??ãO?è]???ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è]???ãO?è]??è\??ãO?è]???ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è]???ãO?è]??è\??ãO?è]???ãO?è]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è]???ãO?è]??è\??ãO?è]???ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è]???ãO?è]??è\??ãO?è]???ãO?è]??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????O????]??????O????]?????\?????O????]??????O????]???????????????????????????????????????????????????????????????????O????]??????O????]?????\?????O????]??????O????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????]??????O????]?????\?????O????]??????O????]???????????????????????????????????????????????????????????????????O????]??????O????]?????\?????O????]??????O????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????]??????O????]?????\?????O????]??????O????]???????????????????????????????????????????????????????????????????O????]??????O????]?????\?????O????]??????O????]??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f8fabb25c3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶찿?룶????룶찿?룶???룶???룶찿?룶????룶찿?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿?룶????룶찿?룶???룶???룶찿?룶????룶찿?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿?룶????룶찿?룶???룶???룶찿?룶????룶찿?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿?룶????룶찿?룶???룶???룶찿?룶????룶찿?룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿?룶????룶찿?룶???룶???룶찿?룶????룶찿?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿?룶????룶찿?룶???룶???룶찿?룶????룶찿?룶???????????????????????????????????????????????? |