同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«©¢Â?«¨ý???«ª¡ðû??????????????????«©¢Â?«¨ý??????????«©¢Â?«¨ý???«ª¡ðû?????????????????????????????????????????????????????«©¢Â?«¨ý??????????????????????????????????????????????????????«©¢Â?«¨ý???«ª¡ðû??????????????????«©¢Â?«¨ý??????????«©¢Â?«¨ý???«ª¡ðû????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????将ゥ召ツ?将ィ????将ェ。??????????????????将ゥ召ツ?将ィ???????????将ゥ召ツ?将ィ????将ェ。?????????????????????????????????????????????????????将ゥ召ツ?将ィ???????????????????????????????????????????????????????将ゥ召ツ?将ィ????将ェ。??????????????????将ゥ召ツ?将ィ???????????将ゥ召ツ?将ィ????将ェ。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????å¡?ą???ã$??????????????????å¡?ą??????????å¡?ą???ã$?????????????????????????????????????????????????????å¡?ą??????????????????????????????????????????????????????å¡?ą???ã$??????????????????å¡?ą??????????å¡?ą???ã$????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba8fd3f3f3f8fabaaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룶찋◈?룶⅝???룶ぁ終??????????????????룶찋◈?룶⅝??????????룶찋◈?룶⅝???룶ぁ終?????????????????????????????????????????????????????룶찋◈?룶⅝??????????????????????????????????????????????????????룶찋◈?룶⅝???룶ぁ終??????????????????룶찋◈?룶⅝??????????룶찋◈?룶⅝???룶ぁ終????????? |