同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2c23f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â??????¡ñ¡Þ??ª¢?¢Â??????????¢Ä?¢Â???ª¡?¢Â??????¡ñ¡Þ??ª¢?¢Â??????????ª¢??Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2c23f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????宵。?召ツ??????。゙??宵「?召ツ??????????召ト?召ツ???宵。?召ツ??????。゙??宵「?召ツ??????????宵「??Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2c23f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Á?¡??????¢±??À?¡??????????¿?¡???Á?¡??????¢±??À?¡??????????À??Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2c23f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2c23f3f3f8faaa13f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룵?룫집?????∵◇??룵∨룫집?????????룫츳룫집??룵?룫집?????∵◇??룵∨룫집?????????룵∨?Z???????????????????????? |