同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????©Á??«³?¢??????F?????????????©Á??«³?¢???????????????©Á??«³?¢??????F?????????????©Á??«³?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«³?¢??????F?????????????©Á??«³?¢???????????????©Á??«³?¢??????F?????????????©Á??«³?¢????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????©Á??«³?¢??????F?????????????©Á??«³?¢???????????????©Á??«³?¢??????F?????????????©Á??«³?¢????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ?召??????F?????????????娼ﾁ??将ｳ?召???????????????娼ﾁ??将ｳ?召??????F?????????????娼ﾁ??将ｳ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ?召??????F?????????????娼ﾁ??将ｳ?召???????????????娼ﾁ??将ｳ?召??????F?????????????娼ﾁ??将ｳ?召????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ?召??????F?????????????娼ﾁ??将ｳ?召???????????????娼ﾁ??将ｳ?召??????F?????????????娼ﾁ??将ｳ?召????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????æ??ë???????F?????????????æ??ë????????????????æ??ë???????F?????????????æ??ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ë???????F?????????????æ??ë????????????????æ??ë???????F?????????????æ??ë?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????æ??ë???????F?????????????æ??ë????????????????æ??ë???????F?????????????æ??ë?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룴절?룶끗룫??????F?????????????룴절?룶끗룫???????????????룴절?룶끗룫??????F?????????????룴절?룶끗룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶끗룫??????F?????????????룴절?룶끗룫???????????????룴절?룶끗룫??????F?????????????룴절?룶끗룫????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????룴절?룶끗룫??????F?????????????룴절?룶끗룫???????????????룴절?룶끗룫??????F?????????????룴절?룶끗룫????????????????????????????????????? |