同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß???????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß?????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß???????????????????????????????????????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß???????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß?????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß???????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß?????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß???????????????????????????????????????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß???????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß?????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????¢ìª¢?¡ñª£????¡ß????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????召?ェ「?。ェ」????。゚???????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚?????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚???????????????????????????????????????召?ェ「?。ェ」????。゚???????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚?????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????召?ェ「?。ェ」????。゚???????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚?????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚???????????????????????????????????????召?ェ「?。ェ」????。゚???????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚?????召?ェ「?。ェ」????。゚????召?ェ「?。ェ」????。゚????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ªÀ?¢Ä????×???????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×?????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×???????????????????????????????????????ªÀ?¢Ä????×???????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×?????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ªÀ?¢Ä????×???????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×?????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×???????????????????????????????????????ªÀ?¢Ä????×???????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×?????ªÀ?¢Ä????×????ªÀ?¢Ä????×????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????쏪????????????????쏪???????????????쏪??????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????쏪????????????????쏪???????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????쏪????????????????쏪???????????????쏪??????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????쏪????????????????쏪???????????????쏪?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f8fa2ec8faaa23fa1f18faaa33f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룫鷹あ?∵룵????◆???????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆?????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆???????????????????????????????????????룫鷹あ?∵룵????◆???????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆?????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????룫鷹あ?∵룵????◆???????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆?????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆???????????????????????????????????????룫鷹あ?∵룵????◆???????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆?????룫鷹あ?∵룵????◆????룫鷹あ?∵룵????◆????????????????????? |