同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?¢Â«³??¢Ä????¢Ä?¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?¢Â«³??¢Ä????¢Ä?¢Â«Ð?????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?¢Â«³??¢Ä????¢Ä?¢Â«Ð?????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?¢Â«³??¢Ä????¢Ä?¢Â«Ð????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?¢Â«³??¢Ä????¢Ä?¢Â«Ð?????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?¢Â«³??¢Ä????¢Ä?¢Â«Ð????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????召ト????召ト?召ツ将ウ??召ト????召ト?召ツ将ミ?????????????????????????????????召ト????召ト?召ツ将ウ??召ト????召ト?召ツ将ミ?????????????????????????????????????????????????????召ト????召ト?召ツ将ウ??召ト????召ト?召ツ将ミ?????????????????????????????????????召ト????召ト?召ツ将ウ??召ト????召ト?召ツ将ミ????????????????????????????????????????????????????召ト????召ト?召ツ将ウ??召ト????召ト?召ツ将ミ?????????????????????????????????召ト????召ト?召ツ将ウ??召ト????召ト?召ツ将ミ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¿????¿?¡ë??¿????¿?¡ñ?????????????????????????????????¿????¿?¡ë??¿????¿?¡ñ?????????????????????????????????????????????????????¿????¿?¡ë??¿????¿?¡ñ?????????????????????????????????????¿????¿?¡ë??¿????¿?¡ñ????????????????????????????????????????????????????¿????¿?¡ë??¿????¿?¡ñ?????????????????????????????????¿????¿?¡ë??¿????¿?¡ñ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabb33f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳룫혧コ??룫츳???룫츳룫혧バ?????????????????????????????????룫츳???룫츳룫혧コ??룫츳???룫츳룫혧バ?????????????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳룫혧コ??룫츳???룫츳룫혧バ?????????????????????????????????????룫츳???룫츳룫혧コ??룫츳???룫츳룫혧バ????????????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳룫혧コ??룫츳???룫츳룫혧バ?????????????????????????????????룫츳???룫츳룫혧コ??룫츳???룫츳룫혧バ????????????? |