同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢Ãý????ªÏû??ªÐû?©???????????????????????????¢Ãý????ªÏû??ªÐû?©???????????????????????????????????????????????¢Ãý????ªÏû??ªÐû?©????????????????N???????????????????????????????????????????¢Ãý????ªÏû??ªÐû?©???????????????????????????¢Ãý????ªÏû??ªÐû?©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????召ﾃ?????宵ﾏ??宵ﾐ?娼???????????????????????????召ﾃ?????宵ﾏ??宵ﾐ?娼???????????????????????????????????????????????召ﾃ?????宵ﾏ??宵ﾐ?娼????????????????N???????????????????????????????????????????召ﾃ?????宵ﾏ??宵ﾐ?娼???????????????????????????召ﾃ?????宵ﾏ??宵ﾐ?娼??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¦????Ņ??Ñ????????????????????????????¦????Ņ??Ñ????????????????????????????????????????????????¦????Ņ??Ñ?????????????????N???????????????????????????????????????????¦????Ņ??Ñ????????????????????????????¦????Ņ??Ñ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8faacffb3f3f8faad0fb3f8fa93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룫츳????룵句??룵忌?룴???????????????????????????룫츳????룵句??룵忌?룴???????????????????????????????????????????????룫츳????룵句??룵忌?룴????????????????N???????????????????????????????????????????룫츳????룵句??룵忌?룴???????????????????????????룫츳????룵句??룵忌?룴??????? |