同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2f93f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢Ã??¡?ªÂ??«©«¡?¢ð??¢ì?¢Ã??¡«©«¡??«©«¡?¢ð??¢ù??¢Ã??¡?ªÂ??«©«¡?¢ð????¢Ã??¡«©«¡??«©«¡?¢ð??¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2f93f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????召ﾃ??｡ｭ?宵ﾂ??将ｩ将｡?召??召?召ﾃ??｡ｭ将ｩ将｡??将ｩ将｡?召??｢??召ﾃ??｡ｭ?宵ﾂ??将ｩ将｡?召????召ﾃ??｡ｭ将ｩ将｡??将ｩ将｡?召??｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2f93f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¦??´?Î??åá?¤??ª?¦??´åá??åá?¤??¶??¦??´?Î??åá?¤????¦??´åá??åá?¤??¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2f93f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2f93f3f8fa2c33f3fa1ad3f8faac23f3f8faba98faba13f8fa2f03f3f3f3f8fa2c33f3fa1ad8faba98faba13f3f8faba98faba13f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????룫찹?∼?룵집?룶찋ァ?룫栓?룫洧룫찹?∼룶찋ァ??룶찋ァ?룫栓????룫찹?∼?룵집?룶찋ァ?룫栓???룫찹?∼룶찋ァ??룶찋ァ?룫栓?▩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |